Noufè kilitè Carver ( oppure si scrive anche Noufe kilithè )

Figura Lobi Bateba : Burkina Faso Costa D'avorio e Gana . Ecco una classica figura femminile del carver Noufe Kilite o " Kilithe "( chiamato anche il carver delle ragazze) Cm.33 . Legno duro , vecchia patina terrosa . ( vedere articolo con foto su questo carver in oben und unten links: T. und G. Spini 1979, Piet Meyer, Kunst und Religion der Lobi, Museum Rietberg Zürich, 1981)

Lobi figura Bambar

Lobi Bateba :Figura Bambar . Cm .25x24: Burkina Faso , Gana , Costa D'Avorio. Ecco un interessante e classica posa a sedere, gambe tese detta Figura Bambar ( o Bateba paralizzato ) Sembra che queste figure "a detta degli indovini o Fèticheurs " preservi dalle malattie paralizzanti , lo scopo sembra sia di protezione o di attirare su di se la malattia salvando il predestinato .

Lobi Bateba . Etnia del Burkina Faso , che sconfina in Gana e Costa D'Avorio. Ecco un piccolo lobi cm 18, legno duro, segni d'uso ,tracce di sangue coaugulato e resti di piccole piume nei punti meno esposti . Probabilmente un Lobi da sacca di Feticheurs .

 Lobi Figure Bateba
Ecco un interessante articolo apparso su Tribalarforum ,scritto dal collezionista Paul John Howlett, che mi gratifica per aver partecipato alla sua ricerca su questo carver .
 Per un certo numero di anni le sculture nelle fotografie recentemente pubblicate di Agnes Pataux sono stati pubblicati sul web e nei mercati di tutta Europa. molti possono essere differenziati per età e apparente raggruppamento distinto stilistica, molti hanno la compattezza e la sintesi di pezzi degli scacchi. I dati più recenti che cercano, come mostrato nelle immagini che del libro di Agnes Pataux shrine più figurative e meno interessanti. Nelle foto sono una serie di brani selezionati e raggruppati da William Nocetti e da mè , verrà riconosciuto da molti lettori che hanno seguito le aste tribalartforum nel corso degli ultimi anni.
Una delle sculture più arcaiche provenienti dalla collezione William all'estrema destra della foto. PH ..........

Gruppo Etnico Lobi : Foto Di un Guaritore FETISCHEURE . Dal libro Coeur Blanc Ventre Blanc di Agnès Pataux . Un libro interessante con bellissime foto scattate sul posto. ________________________________________________________________________________________________________________________________ Proverò con poche parole a fare una sintesi del culto del Feticismo o religioni Animiste in Africa Occidentale : Burkina Gana Mali Togo ecc.. ecc.. La religione Animista e il culto Feticista hanno molte cose in comune , anche se sostanzialmente sono diverse ! L'animista attribuisce un anima a tutte le cose viventi ,uomini ,animali ,vegetali e materiali sia liquidi che solidi, un energia invisibile o visibile che pervade il tutto ,creato da un Dio Universale perfetto , ma troppo grande per interessarsi ai miseri problemi umani . Ecco allora per arrivare al Dio del Macrocosmo si utilizza il feticista che evoca gli spiriti e i Geni del microcosmo che faranno da tramite tra Dio e l'uomo . IL feticcio può essere sia una scultura In legno ( Come i bateba dei Lobi ) ferro , pietra zucche vuote o cose diverse. Il feticista guaritore è asceta e animista , con i suoi riti si rivolge agli spiriti e ai vari Geni della foresta . Esiste anche una gerarchia negli spiriti e nei geni , più sono potenti più' il feticista sacrificherà più animali, in genere per piccole cose quotidiane e sufficiente un pollo che verra sgozzato e gocce del sua sangue verranno versate sul feticcio. Non ci sono solo i guaritori , esistono anche le Streghe che posso mandare malefici e morte . Naturalmente questa è solo una sintesi ,l'argomento in s'è e molto più' complesso Ps Vorrei ricordare che se anche sembrerebbero usanze primitive e arcaiche, in molte zone italiane si fà ancora uso di Fattucchiere per mandare o togliere malocchi di ogni genere.

Collezione Lobi Bateba di william nocetti Ecco un particolare "in profilo"del gruppetto di lobi vedi Post sotto .

Collezione Figure Lobi Bateba Di william nocetti. Ecco una nuova modifica di un gruppo, a volte ne tolgo alcuni e ne aggiungo altri , nuova immagine di una parte della mia raccolta di lobi , mi piace spostarli da un gruppetto ad un altro sparsi per la casa . Per amici e conoscenti i Lobi Bateba sembrano tutti uguali Certo li capisco ,senza passione o ammirazione l'occhio scivola sull'oggetto senza carpirne le differenze ,o se lo fà è solo in minima parte .Per mè invece ,sono come un minuscolo universo da scoprire , stili dai più' classici alle varie forme cubiste a quelle più' arcaiche , ai profili con forme accentuate che adoro , le varie posizioni del corpo che hanno sempre un loro linguaggio culturale e tribale conosciuto (Anche se sembra lascia alcune interpretazioni diverse da villaggio a villaggio ) interessantissime le varie patine che cambiano da luoghi di permanenza e da utilizzi diversi. Mi trovo spesso a studiarne le forme , le patine , le manipolazioni dell'oggetto ,i legni . Alcune patine sono evidenti ad occhi nudo ma altre vanno studiate con lenti di varia potenza, alcune quasi microscopiche, studio un pezzo per ore ,lo strano è che se lo riprendo in mano dopo giorni, mi sembra di vedere un pezzo diverso, particolari o forme che non avevo notato , che mi erano sfuggite , vuoi per un nuovo effetto di luce e ombre ,o di una nuova posizione , minuscoli resti di piume che sono visibili sono ad una certa angolazione e luce non diretta, zone con sangue coagulato con sovrapposizioni di libagnoni di uovo o di birra di miglio o viceversa , strati di polvere e terra mescolati al tutto ( questi tipi di patine sono probabilmente lobi da santuari chiusi o in zone più' protetti da intemperie e da umidità posti in capanne all'esterno ,ci sono anche in piccoli altari posti in casa ) poi ci sono quelli con patine secche o con il legno slavato, posizionati in zone meno protette , quelli detti da sacca da Feticheur , in genere piccoli bateba contenuti dentro a una bisaccia di pelle che il guaritore manipola per i suoi riti propiziatori , altri posti a protezione di culle o appesi alle porte ecc.. ecc .. Un mondo per mè straordinario .

Lobi Bateba : Figura Janus ( Bala ti DorKa ) Popolazione del Burkina Faso , che sconfina in Costa D'avorio, e Gana. cm 22,0 per informazioni vedere post sotto

Lobi Bateba : Figura Janus ( Bala ti Dorka ) Popolazione del Burkina Faso , che sconfina in Costa D'avorio, e Gana. cm 22,0 Ecco un bel bateba particolare ,direi unico, dallo stile probabilmente un anni 70 , fantastico pensare che nonostante il mondo cambi in alcuni villaggi persistono ancora queste credenze , la patina presenta segni D'uso tribale .Come già detto in post precedenti Ti Bala Dorka, rappresentano divinità la cui capacità di vedere in più direzioni contemporaneamente li rende estremamente pericolosi e potenti, sembra siano usati sia da protezione che contro la stregoneria. "Alcuni Bateba possono avere più gambe, braccia o teste., rappresentano i detti Ti Bala o persone eccezionali. Dunque una figura con più di una testa è doppiamente percettiva e veloce ad agire contro le forze malefiche ".( scritto da - Christopher Roy )Popolazione Lobi . Figura con due teste, ( Bala ti Dorca ) Thil Dokpa In Lobi cosmogonia, Thil Dokpa sono spiriti della macchia, al di sopra degli esseri umani e al di sotto Thila, creature spirituali invisibili con proprietà e caratteristiche umane. Thil Dokpa "sono considerati come esseri viventi, attivi dal momento in cui vengono impostati su una altare ... Essi sono quindi in grado di vedere, di comunicare tra loro, e per proteggere e aiutare gli esseri umani in molti modi e in vari ambiti pratici della vita quotidiana ... una volta installato sugli altari, [essi] diventano ausiliari attivi del spiriti invisibili i Thila, contro la stregoneria, incantesimi malvagi e malattia e, dall'altro, di portare ricchezza, fertilità, il matrimonio, la forza e la felicità a chiunque li mette sul suo altare. "( da Giovanni Franco Scanzi 1987, Larte tradizionale dei lobi )

Figura Lobi Bateba . Una popolazione che vive in Burkina Faso ma che si trova anche oltre il confine con la Costa D'Avorio e il Gana .
Come promesso ho postato anche questo Bateba della stessa circostanza culturale del post sotto . Altezza cm .21 Sicuramente stesso carving (vedere stessa circostanza culturale del lobi betise" del libro :l'arte tradizionale dei lobi LOBI TRADITIONAL ART. ED. MILANOS1993 di Giovanni Franco Scanzi, vedere pagina 303 ) ma con una patina piu' morbida meno secca dovuta sicuramente alla diversa giacenza ed utilizzo del bateba , tracce di coaugulato sangue di piccole resti di piumaggio e libagioni .
Vedere post sotto !


Alcune Informazioni sui Lobi


Il termine " Lobi "si intende un insieme di gruppi etnici che costituiscono la Birifor principale, la Dyan, il Gans e adeguatamente dits.Ces Lobi gruppi etnici provenienti da Gold Coast (ora Ghana) nel XIX secolo, ondate successive. Fuori Burkina Faso, si trovano anche in Costa d'Avorio e Ghana. In Burkina Faso, queste popolazioni occupano le province di Noumbiel, il Bougouriba, Poni, e Sissili, a sud-ovest del paese. Essi costituiscono circa il 7% della popolazione nazionale.


La parola "Lobi" solo " Loubi "che significa" figli della foresta "(" lou foresta "e" bi ", i bambini) Lingua Lobiri. Prima installati
sulla riva sinistra della Volta Nera, poi sono migrati all'interno del paese in cerca di terra fertile.

Lobi Bateba . Etnia del Burkina Faso , Costa D'avorio e parte del Gana .
cm .13 Patina sacrificale.

Questo piccolo Bateba è del Carver o della stessa circostanza culturale del lobi betise" del libro :l'arte tradizionale dei lobi LOBI TRADITIONAL ART. ED. MILANOS1993 di Giovanni Franco Scanzi, vedere pagina 303 .
Nel prossimo Post pubblicherò altre foto di un altro Lobi piu' grande della stessa circostanza culturale con una patina diversa

Figure Lobi Bateba : figura Pwa (comunemete conosciuto come Puguli : I Lobi sono un Etnia che Popola il Burkina Faso, Gana e Costa D'Avorio .
Patina Sacrificale .
I bateba sono stati immessi sopra gli altari di famiglia nel thilda , una piccola sacrestia o una stanza in ogni abitazione. Ogni figura non era una rappresentazione, ma uno spirito reale, o tibil Thil . Ha protetto la famiglia e la casa da malattie e altre disgrazie. Lo spirito potrebbe essere utilizzato anche per la divinazione, secondo la domanda e offerta si aggiunte altre figure. L'accumulo di statue su un altare di famiglia ha concesso lo status sociale , alcuni bateba sono stati tramandati di padre in figlio.
-----------------------------------------------------------------------------------


Quando l'uomo ha bisogno di proteggere il suo focolare, la sua famiglia, la sua anima, quando il destino sfugge alle sue mani di contadino-guerriero, l'artista lobi sogna. Riproduce esseri in miniatura, a propria immagine, padroneggia e plasma la natura invece di subirla, e infonde in essa un soffio vitale, una scintilla divina. Egli immagina, forse, di impossessarsi, in questo maniera, di una particella di divinità.
I Lobi, offrendoci queste opere iper-espressive, ci affidano, allo stesso tempo, quella manciata di eternità che portano in loro.

Estratto da Afriche n.25, 1995/1, L'Arte Lobi: Uno sguardo sull'eternità dove si trova il documento completo e le opere cui si fa allusione nel testo.

Collezione Figure Lobi Bateba di William Nocetti
Ecco due foto di gruppo di una parte della mia piccola "ma amata" raccolta di Lobi !
Informazioni sui Lobi
Spiriti, Thil sono rappresentati da legno fugures bateba (o boteba). Le figure in legno diventano esseri viventi, con la possibilità di spostare, cancellare il male agianst, soprattutto streghe, non appena saranno rese alla Thil per essere collocato su un santuario. A differenza di Thil (spiriti) la bateba (figure di legno) sono organismi che possono usare come gli esseri umani, per combattere il male. Possono colpire le streghe con i pugni. Bateba possono salvare la gente nei seguenti modi: possono proteggerli da streghe e stregoni. Questi bateba sono chiamati "bateba streghe" (bateba duntundara). Il termine qui comprende anche gli stregoni. piangono, in modo che i membri di una casa in seguito non si deve piangere se stessi, cioè non c'è bisogno di esperienza di grande dolore. Questi bateba sono chiamati "triste bateba" (bateba yadawora). Bateba tristi o lutto si distinguono per il gesto, tengono le mani dietro la schiena nell'atteggiamento Lobi di lutto. Soddisfano varie attività temporanee quali la ricerca di uomini un coniuge, aiutando le donne concepiscono figli, e contribuendo a prevenire alcune malattie o guarigione loro (.ARTE E RELIGIONE DEL LOBI )
da Piet Meyer

Etnia Lobi, Figura Bateba . Burkina Faso ,Costa D'avorio e Gana . Cm 55 Patina legno rossiggio al naturale , tracce sacrificali di sangue coaugulato e piume.
Questo personaggio è dello stesso seminario è sicuramente attribuibile insieme ai due sotto, alla stessa circostanza culturale dei Bateba della fotografia del Santuario Lobi .
( Le prime tre foto a sfondo nero ,dallo schedario di Tribalartforum )


( Vedere post sotto e foto Santuario )

Lobi Bateba etnia del Burkina Faso ,Costa D'avorio e Gana Cm 18 . Stessa circostanza culturale della foto del Sacrario . (vedere foto sotto ). .

Il Thil del villaggio (Dithil) è generalmente incarnato da un altare-santuario, situato sul
territorio del villaggio, posto sotto la responsabilità e la custodia del signore della terra (Dithildaar),
che serve da intermediario tra i membri della comunità e il Dithil. La giurisdizione di un Dithil si
estende solo agli abitanti del villaggio al quale esso è legato. Egli li protegge nella misura in cui essi
rispettano i divieti, assicurando loro fortuna e prosperità in tutti i settori della vita: agricoltura,
caccia, fecondità, matrimonio...
Presso i Lobi, l'economia, la politica, il sociale e il culturale formano una totalità
complessa. Questa non può essere compresa indipendentemente dal sistema cosmogonico e dal
ruolo che l'uomo vi svolge nei suoi rapporti col mondo che lo circonda, con Dio, o con le le
molteplici divinità e creature soprannaturali che vi abitano.
( Tratto da ARTE TRADIZIONALE LOBI:
uno sguardo sull’eternità
di Giovanni Franco Scanzi
Tratto da: Afriche, n° 25, 1995/1 )

Lobi Bateba
Etnia del Burkina Faso Costa D'Avorio e Gana
Bateba cm 17 patina sacrificale ( coagulato sangue e libagioni ) da sacrario !
. Stessa circostanza culturale vedere Santuario foto sotto .

Un raggio di luce penetra l'oscurità della stanza e si infila tra le statue, sostiene il potere degli antenati. Il sole sorge. Questo è il momento migliore per instaurare un dialogo con loro, in silenzio, quasi intimo. Il basso rumore di conchiglie gettate a terra per identificare le loro richieste (2) accompagna discretamente il canto dei galli e l'ululato dei cani, di casa in casa, partecipare alla rinascita del paese. Gli antenati sono interessati, le loro menti sono inseparabili dal territorio villaggio e il paese scelto dai grandi padri fondatori di perpetuare la loro stirpe. Il paese si estende dal Miir (3) , il sacro fiume, il punto mitica di rendimento che solo i morti che la comunità ha concesso lo status di un antenato sarà permesso di attraversare.
L'eterno ritorno è per la dettatura dei Lobi il loro pensiero e diretto qualsiasi forma di rappresentanza, se tutte le cerimonie di tutti gli strumenti necessari per eseguirli: parole, azioni, artefatti. Tra i Lobi, si fondono visibili e invisibili, non c'è separazione netta tra questi mondi. Così, gli abitanti dei villaggi umani e le menti di coloro che vi abitarono condiviso il quotidiano, un fatto che può generare profitti, ma anche tutta una serie di disgrazie.
( traduzione da Francese a Italiano)
" Estratto da rappresentazione dell'invisibile a Lobi in Burkina Faso , l'immagine dell'invisibile,
di Daniela Bognolo "

Sacrario Lobi

(Foto Sacrario lobi dal Blogger di Tibalartforum . com )

http://wolfgang-jaenicke.blogspot.com/2011/08/ein-foto-buch-von-agnes-pataux.html

Acquisizione nuove foto a sfondo nero da Tibalartforum .

Lobi , Bateba Phuwe : Probabile provenienza , zona di Passena Burkina Faso , confine con Costa D'avorio. cm 66x10,5
Bella Patina rituale da sacrario .

I Piedi terminano ad 'artiglio, una caratteristica che sembra appartenere a scultori della zona di Passena , situata nel dipertimento Kampti classificato come un comune del Burkina Faso , che racchiude 113 villaggi tra i quali quello di Passena .

Direi che questo Bateba (nonostante la classica posizione ieratica Phuwè ) possiede una sua particolarità , la parte sinistra è stata scolpita tutta più in alto dell'altra ,cosa che lo potrebbe classificare , in un Bateba straordinario , detto anche Bateba paralizzato ,o legato a una mal-formazione fisica .

I bateba con questa mal-formazione ,assorbivano il male al posto del loro proprietario ,portando allo stesso , un grande beneficio

Ho visto tanti bateba di questa circostanza culturale , ma questa ha una patina veramente ok
Questo bateba è tra i miei lobi preferiti
Per maggiori informazioni vedere vecchi poster di Maggio 2010